Normally signals can be dragged from the waveform viewer to the source window to show the drivers for that signal.
If you rename a signal in the waveform viewer, though, debussy will try to find the renamed signal in the source as opposed to the real name.